z dnia 31 stycznia 1980 r.
(tekst jednolity - Dz. U. nr 49, poz. 196 z 1994 r. z późniejszymi zmianami (w tym ustawą "kompetencyjną") - ostatnia za Dz. U. nr 48, poz. 550 z 2000 r.). Zagadnienia te przeniesiono do znowelizowanej ustawy o ochronie przyrody.
(...)
Art. 3. Ilekroć w ustawie jest mowa o:
15) zieleni miejskiej - rozumie się przez to zespoły roślinności spełniające cele wypoczynkowe, zdrowotne i estetyczne, a w szczególności: parki, zieleńce, zieleń na placach, ulicach, zieleń izolacyjną i pracownicze ogrody działkowe.
(...)
Art. 42. 1. Organy administracji rządowej, organy gminy i
jednostki organizacyjne zapewniają mieszkańcom miast korzystanie z przyrody
żywej, przede wszystkim przez tworzenie terenów zieleni miejskiej, łączących
się - w miarę możliwości - z terenami zalesionymi.
2. W studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego
gminy oraz w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego uwzględnia się
obowiązek tworzenia i ochrony terenów zieleni miejskiej.
Art. 43. 1. Układ terenów zieleni miejskiej powinien zapewniać
właściwe warunki zdrowotne, klimatyczne i wypoczynkowe, niezbędne do zaspokojenia
potrzeb mieszkańców miast, związanych z zamieszkaniem, pracą i wypoczynkiem.
2. Przy zmianie przeznaczenia terenu zieleni miejskiej stosuje
się przepisy dotyczące opracowywania i uchwalania miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego.
3. Przepis ust. 2 dotyczy także terenów jeszcze nie zagospodarowanych,
lecz przeznaczonych zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego lub decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu na
tereny zieleni miejskiej.
Art. 44. 1. Na ulicach, placach i drogach publicznych środki
chemiczne mogą być stosowane tylko w taki sposób, aby nie szkodziły zieleni
miejskiej.
2. Roboty ziemne oraz inne roboty związane z wykorzystaniem
sprzętu mechanicznego lub urządzeń technicznych, prowadzone w pobliżu drzew
albo ich zespołów, mogą być wykonywane wyłącznie w sposób nie szkodzący drzewom.
3. Wojewoda ustala rodzaje środków, jakie mogą być stosowane
w miejscach określonych w ust. 1, oraz warunki ich stosowania.
Art. 45. Tereny nie przeznaczone pod zabudowę oraz tereny przewidziane do zagospodarowania w późniejszym terminie, a nie wykorzystane rolniczo, zagospodarowuje się zwłaszcza poprzez zasadzenie na nich roślinności dostosowanej do otoczenia, z uwzględnieniem okresu zagospodarowania, gdy ma ono charakter czasowy.
Art. 46. Przepisy art. 42-45 stosuje się odpowiednio do terenów zieleni na obszarze wsi o zwartej zabudowie.
Art. 47. 1. Tereny na obszarach gmin pokryte drzewostanem
o charakterze parkowym, stanowiące własność gminy lub Skarbu Państwa, mogą być
objęte ochroną jako parki, jeżeli nie podlegają przepisom o ochronie dóbr kultury.
2. Rada gminy ustanawiając park określa jego granice oraz sposób
wykonywania ochrony.
Art. 48. 1. Jednostki organizacyjne i osoby fizyczne są obowiązane
utrzymywać we właściwym stanie drzewa i krzewy rosnące na użytkowanych nieruchomościach.
2. Usunięcie drzew i krzewów z terenu nieruchomości
może nastąpić za zezwoleniem wójta, burmistrza albo prezydenta miasta.organ
ten może uzależnić udzielenie zezwolenia od przesadzenia drzew lub krzewów we
wskazane przez niego miejsce, jeżeli takie przesadzenie jest możliwe, albo od
zastąpienia drzew lub krzewów przewidzianych do usunięcia innymi drzewami lub
krzewami.
3. Zezwolenie na usunięcie drzew lub krzewów z terenu nieruchomości
wpisanej do rejestru zabytków wydaje wojewódzki konserwator zabytków.
4. Przepisów ust. 2 nie stosuje się do:
1) drzew i krzewów owocowych,
2) drzew i krzewów sadzonych na plantacjach,
3) drzew i krzewów, których wiek nie przekracza 5 lat, z zastrzeżeniem pkt 4,
4) drzew i krzewów, których wiek nie przekracza 30 lat, usuwanych z terenu nieruchomości stanowiących własność lub będących w użytkowaniu wieczystym osób fizycznych.
Art. 48a. Przepisów ustawy dotyczących usuwania drzew i krzewów, pobierania opłat i wymierzania kar nie stosuje się do:
1) drzew i krzewów w lasach i na gruntach leśnych,
2) drzew i krzewów objętych ochroną na podstawie ustawy o ochronie przyrody,
3) drzew i krzewów usuwanych z wałów przeciwpowodziowych i międzywali, jeżeli obowiązek ich usunięcia wynika z odrębnych przepisów.
(...)
Art. 80. Jednostka organizacyjna oraz osoba fizyczna ponosi przewidzianą prawem cywilnym odpowiedzialność za szkody wynikające z działań lub zaniechań wpływających szkodliwie na środowisko.
(...)
Art. 86. 1. Jednostki organizacyjne ponoszą opłaty za gospodarcze
korzystanie ze środowiska i wprowadzanie w nim zmian.
2. Opłaty uiszczane są za:
(...)
2) usuwanie drzew lub krzewów,
(...)
3. (...); opłaty, o których mowa w ust. 2 pkt 2, nalicza i
pobiera organ właściwy do wydania zezwolenia na usunięcie drzewa lub krzewu.
4. Jednostki organizacyjne uiszczają opłaty, o których mowa
w ust. 2 pkt 1, bez względu na to, czy ustawa nakłada obowiązek posiadania decyzji
ustalającej rodzaje i ilości substancji zanieczyszczających powietrze dopuszczonych
do wprowadzania do powietrza.
Art. 86a.
(...)
2. Opłatę za usunięcie drzew ustala się w zależności od obwodu
pnia, rodzaju lub gatunku (odmiany) drzewa, a za usunięcie krzewów - w zależności
od powierzchni porośniętej krzewami.
Art. 86b.
(...)
2. Opłaty za gospodarcze korzystanie ze środowiska i wprowadzanie
w nim zmian ustala się, (...), według stawek obowiązujących w dniu korzystania
ze środowiska lub wprowadzania w nim zmian.
3. Opłaty, o których mowa w art. 86 ust. 2 pkt 1, jednostka
organizacyjna obowiązana jest wnieść do końca miesiąca następującego po upływie
każdego kwartału.
(...)
Art. 86c. 1. Opłatę za usunięcie drzew lub
krzewów ustala się przy udzielaniu zezwolenia na usunięcie drzew lub krzewów.
We wniosku o zezwolenie należy określić dane dotyczące gatunku drzewa, obwodu
jego pnia, przeznaczenia terenu, na którym rośnie drzewo, oraz przyczynę i termin
zamierzonego usunięcia drzewa. We wniosku o zezwolenie na usunięcie krzewów
należy określić termin i przyczynę zamierzonego ich usunięcia oraz wielkość
powierzchni, z której krzewy zostaną usunięte.
(...)
3. Wójt, burmistrz albo prezydent miasta odracza jednostce
organizacyjnej na okres dwóch lat termin uiszczenia opłaty za usunięcie drzew
lub krzewów, jeżeli zezwolenie przewiduje możliwość przesadzenia ich w inne
miejsce.
4. Jeżeli przesadzone drzewa lub krzewy zachowały żywotność
po terminie dwóch lat od dnia ich przesadzenia lub nie zachowały żywotności
na skutek siły wyższej lub klęski suszy, wójt, burmistrz albo prezydent miasta
umorzy należność z tytułu ustalonej opłaty za usunięcie drzew lub krzewów.
Art. 86d. 1. Nie pobiera się opłat za usuwanie drzew:
1) na których usunięcie nie jest wymagane zezwolenie,
2) na których usunięcie osoba fizyczna uzyskała zezwolenie,
3) jeżeli usunięcie było związane z wykonywaniem i utrzymaniem urządzeń melioracji wodnych w zakresie niezbędnym do wykonania i utrzymania tych urządzeń, po uzgodnieniu z wojewodą,
4) jeżeli usunięcie jest związane z odnową i zabiegami pielęgnacyjnymi drzew znajdujących się na terenach nieruchomości wpisanych do rejestru zabytków,
5) które zagrażają bezpieczeństwu ludzi lub mienia w istniejących obiektach budowlanych albo bezpieczeństwu żeglugi,
6) spowodowane modernizacją dróg publicznych i linii kolejowych oraz zagrażających bezpieczeństwu ruchu kolejowego i drogowego,
7) z międzywala i wałów przeciwpowodziowych, a także nie obwałowanych obszarów narażonych na niebezpieczeństwa powodzi oraz z koryta rzek przez jednostki organizacyjne zobowiązane do utrzymania rzek i wałów przeciwpowodziowych, po uzgodnieniu z wojewodą,
8) które posadzono tymczasowo na terenach przeznaczonych w planach zagospodarowania przestrzennego na cele nie przewidujące zadrzewień lub zakrzewień,
9) obumarłych,
10) usuwanych z terenów zieleni miejskiej, z parków ustanowionych przez radę gminy i ogrodów działkowych w związku z zabiegami pielęgnacyjnymi.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do usuwania krzewów.
Art. 86e. 1. Rada Ministrów określi, w drodze rozporządzenia:
(...)
2) rodzaje i gatunki (odmiany) drzew i krzewów, za których usuwanie pobiera się opłaty, oraz jednostkowe stawki opłat,
(...)
2. Rada Ministrów może, w drodze rozporządzenia, podwyższyć
wysokość opłat, w przypadku gdy drzewa lub krzewy usuwa się z terenów ochrony
uzdrowiskowej, terenów nieruchomości wpisanych do rejestru zabytków oraz terenów
zieleni miejskiej, nie więcej niż o 100%.
3. Rada Ministrów może określić, w drodze rozporządzenia, współczynniki
różnicujące opłaty za gospodarcze korzystanie ze środowiska i wprowadzanie w
nim zmian oraz wysokość kwoty, poniżej której odpowiednio marszałek województwa,
wójt, burmistrz albo prezydent miasta lub wojewódzki konserwator zabytków może
odstąpić od pobrania opłaty, a także wykaz przedmiotowych i podmiotowych zwolnień
od uiszczania opłat.
(...)
Art. 110. 1b. Za naruszanie przez jednostki organizacyjne lub osoby fizyczne wymagań ochrony środowiska, polegające na:
1) zniszczeniu terenów zieleni lub drzew i krzewów, powodowanym niewłaściwym wykonywaniem robót ziemnych lub wykorzystaniem sprzętu mechanicznego albo urządzeń technicznych oraz zastosowaniem środków chemicznych w sposób szkodliwy dla roślinności,
2) usuwaniu drzew i krzewów bez wymaganego zezwolenia
- karę pieniężną wymierza wójt, burmistrz albo prezydent miasta.
1c. Decyzje o wymiarze kar pieniężnych, o których mowa w
ust. 1 i 1b, oraz decyzje o odroczeniu terminu płatności lub rozłożeniu kary
na raty przechowywane są przez właściwe organy w publicznie dostępnym rejestrze.
2. Rada Ministrów, w drodze rozporządzenia,
określi wysokość, zasady i tryb nakładania kar pieniężnych, o których mowa w
ust. 1 i 1b, oraz szczegółowe zasady prowadzenia rejestru, o którym mowa w ust.
1c.
2a. Rada Ministrów może określić, w drodze rozporządzenia,
współczynniki różnicujące wysokość kar wymierzanych za nieprzestrzeganie wymagań
ochrony środowiska.
(...)
3a. Kary ustalane na podstawie przepisów rozporządzenia Rady
Ministrów, o których mowa w ust. 2, nie uiszczone w wyznaczonym terminie, podlegają
z odsetkami za zwłokę przymusowemu ściągnięciu w trybie określonym w przepisach
o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
3b. Wymierzone, a nie pobrane kary nie są objęte postępowaniem
układowym.
4. W jednostkach gospodarki uspołecznionej, działających według
zasad rozrachunku gospodarczego, kary pieniężne, o których mowa w ust. 1 i 1b,
obciążają wyniki ekonomiczne jednostki.
(...)
początek dokumentu; chronologiczny spis aktów prawnych
z dnia 30 grudnia 1997 r.
(Dz. U. nr 162, poz. 1117 z 1997 r., ostatnia zmiana wg Dz. U. Nr 120, poz. 1288 z 2000 r.)
§ 1. Rozporządzenie określa:
(...)
2) rodzaje i gatunki (odmiany) drzew lub krzewów, za których usunięcie pobiera się opłaty, oraz jednostkowe stawki tych opłat,
3) współczynniki różnicujące opłaty oraz przypadki podwyższania wysokości opłat,
4) wysokość kwoty, poniżej której można odstąpić od pobrania opłaty, oraz wykaz podmiotowych i przedmiotowych zwolnień od uiszczania opłat.
§ 3. 1. Stawki opłat za usunięcie drzew określa załącznik
nr 5 do rozporządzenia. Za usunięcie drzew rodzajów i gatunków (odmian)
innych niż określa załącznik nr 5 ustala się stawki opłat, tak jak dla drzew
wymienionych w tym załączniku o podobnej wartości przyrodniczej, z zastrzeżeniem
§ 4.
2. Stawkę opłaty za usunięcie krzewów ustala się w wysokości
119, 00 zł za jeden m2 powierzchni porośniętej krzewami.
§ 4. Za usuwanie drzew i krzewów z terenów ochrony uzdrowiskowej, terenów nieruchomości wpisanych do rejestru zabytków oraz terenów zieleni miejskiej ustala się jednostkowe stawki opłat o 100% wyższe od stawek opłat, o których mowa w § 3.
(...)
_________________________
Załącznik Nr 5. Stawki opłat za usuwanie drzew.
początek dokumentu; chronologiczny spis aktów prawnych
z dnia 22 grudnia 1998 r.
(Dz. U. nr 162, poz. 1138 z 1998 r.)
§ 1. Rozporządzenie określa:
(...)
2) wysokość, zasady i tryb nakładania kar pieniężnych za naruszanie przez jednostki organizacyjne lub osoby fizyczne wymagań ochrony środowiska, polegające na:
a) usunięciu drzewa lub krzewu bez wymaganego zezwolenia,
b) zniszczeniu terenów zieleni lub drzew i krzewów, powodowanym niewłaściwym wykonywaniem robót ziemnych lub wykorzystaniem sprzętu mechanicznego albo urządzeń technicznych oraz zastosowaniem środków chemicznych w sposób szkodliwy dla roślinności,
(...)
§ 10. 1. Karę pieniężną za:
1) usunięcie drzewa lub krzewu bez wymaganego zezwolenia,
2) zniszczenie terenu zieleni lub drzew i krzewów, powodowane niewłaściwym wykonywaniem robót ziemnych lub wykorzystaniem sprzętu mechanicznego albo urządzeń technicznych oraz zastosowaniem środków chemicznych w sposób szkodliwy dla roślinności,- ustala się w zależności od rodzaju i powierzchni zieleni, a w odniesieniu do drzew
- od ich rodzaju, gatunku, odmiany i obwodu pnia.
2. Stawki kar pieniężnych za usunięcie drzewa lub krzewu bez
wymaganego zezwolenia lub zniszczenie terenu zieleni, drzew lub krzewów zawiera
załącznik do rozporządzenia.
3. Karę pieniężną za usunięcie lub zniszczenie drzewa nie wymienionego
w załączniku do rozporządzenia wymierza się jak za usunięcie lub zniszczenie
drzewa o podobnej wartości przyrodniczej, wymienionego w tym załączniku.
4. Karę pieniężną za usunięcie lub zniszczenie drzewa lub krzewu
na obszarze ochrony uzdrowiskowej albo na terenie zieleni miejskiej, a także
na nieruchomości wpisanej do rejestru zabytków, wymierza się stosując stawki
zawarte w załączniku do rozporządzenia, pomnożone przez współczynnik 2.
§ 11. Osobom fizycznym za usunięcie bez wymaganego zezwolenia albo zniszczenie drzewa lub krzewu oraz za zniszczenie terenu zieleni karę pieniężną wymierza się stosując stawki zawarte w rozporządzeniu, pomnożone przez współczynnik 0, 1.
§ 12. 1. Jeżeli jednostka organizacyjna lub osoba fizyczna
podjęła działania w celu zachowania żywotności uszkodzonego drzewa lub krzewów
i drzewo lub krzewy zachowały żywotność, karę pieniężną ustala się po upływie
okresu 2 lat od podjęcia tych działań, stosując stawki zawarte w załączniku
do rozporządzenia, pomnożone przez współczynnik 0, 01.
2. Jeżeli jednostka organizacyjna lub osoba fizyczna podjęła
działania w najbliższym okresie wegetacyjnym w celu odtworzenia zniszczonego
terenu zieleni i odtworzyła go, karę pieniężną ustala się po upływie tego okresu,
stosując stawki zawarte w załączniku do rozporządzenia, pomnożone przez współczynnik
0, 01.
___________________________________
Załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia
22 grudnia 1998 r.
początek dokumentu; chronologiczny spis aktów prawnych;
Ustawa Prawo ochrony środowiska z 2001 r. - patrz: art. 72, art. 75, art. 81;
Ustawa o ochronie przyrody z 1991 r. (2001) - patrz art. 34a, art. 47a do 47l.
Zachowują moc Rozporządzenia Rady Ministrów z dn. 30 grudnia 1997 r. i z dn. 22 grudnia 1998 r.
początek zbioru przepisów dotyczących spraw zieleni;